conserva


conserva
f.
canned food, preserves, preserved food, conserve.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: conservar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: conservar.
* * *
conserva
(Also used in plural with the same meaning)
nombre femenino
1 (en lata) tinned food, canned food
2 (dulces) preserves plural
* * *
SF
1) (=proceso) preserving
2) (Culin) (=alimentos) preserve, preserves pl ; (=mermelada) jam; (=encurtido) pickle

no comemos muchas conservas — we don't eat much tinned o (EEUU) canned food

en conserva — tinned, canned (EEUU)

atún en conserva — tinned o (EEUU) canned tuna

conservas de carne — tinned o (EEUU) canned meat

conservas alimenticias — tinned o (EEUU) canned food

3) (Náut) convoy

navegar en (la) conserva — to sail in convoy

* * *
femenino

latas de conserva — cans o (BrE) tins of food

fábrica de conservas — canning factory

piña en conserva — canned o (BrE) tinned pineapple

conservas — canned o tinned food

* * *
= preserve.
Ex. Information is provided on the use of catnip for salads, making tea, sauces and preserves, as well as other culinary recipes.
----
* alimentos en conserva = tinned food, canned food.
* comida en conserva = tinned food, canned food.
* conserva de fruta = fruit preserve.
* conserva de verdura = vegetable preserve.
* conservas = tinned food, canned food, tinned goods.
* conservas en lata = tinned goods.
* fábrica de conservas = cannery.
* fruta en conserva = preserved fruit.
* industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.
* * *
femenino

latas de conserva — cans o (BrE) tins of food

fábrica de conservas — canning factory

piña en conserva — canned o (BrE) tinned pineapple

conservas — canned o tinned food

* * *
= preserve.

Ex: Information is provided on the use of catnip for salads, making tea, sauces and preserves, as well as other culinary recipes.

* alimentos en conserva = tinned food, canned food.
* comida en conserva = tinned food, canned food.
* conserva de fruta = fruit preserve.
* conserva de verdura = vegetable preserve.
* conservas = tinned food, canned food, tinned goods.
* conservas en lata = tinned goods.
* fábrica de conservas = cannery.
* fruta en conserva = preserved fruit.
* industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.

* * *
conserva
feminine
latas de conserva cans o (BrE) tins of food, canned o (BrE) tinned food
fábrica de conservas de pescado fish canning factory
carne/piña en conserva canned o (BrE) tinned meat/pineapple
* * *

Del verbo conservar: (conjugate conservar)

conserva es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
conserva    
conservar
conserva sustantivo femenino:
latas de conserva cans o (BrE) tins of food;

piña en conserva canned o (BrE) tinned pineapple;
conservas canned o (BrE) tinned food
conservar (conjugate conservar) verbo transitivo
a) (mantener, preservar) ‹alimentosto preserve;

sabor/calorto retain;
tradiciones/costumbresto preserve;
amigo/cargoto keep;
naturalezato conserve;
conservo buenos recuerdos suyos I have good memories of him;

conserva la calma to keep calm;
conserva la línea to keep one's figure
b) (guardar) ‹cartas/fotografíasto keep

conservarse verbo pronominal
a) [alimentos] to keep

b) (perdurar) [restos/tradiciones] to survive

c) [persona] (+ compl) to keep;

se conserva joven she keeps herself young;

está muy bien conservada she's very well preserved
conserva sustantivo femenino tinned o canned food
conservar verbo transitivo
1 (preservar) to conserve, preserve
2 (mantener, guardar) to keep up, maintain: conservo en la memoria el sonido de su risa, the sound of his laughter is etched in my memory
3 (alimentos) to preserve
'conserva' also found in these entries:
Spanish:
conservarse
- enlatada
- enlatado
- conservar
English:
chutney
- conserve
- keep
- mincemeat
- potted
- preserve
- bottle
- canned
- lemon
- relish
- unspoiled
* * *
conserva nf
conservas canned o Br tinned food;
en conserva canned, Br tinned;
latas de conserva cans o Br tins of food;
conserva de carne/pescado tinned meat/fish;
conservas vegetales canned o Br tinned vegetables
* * *
conserva
f
:
en conserva canned, Br tinned;
conservas pl canned o Br tinned food sg
* * *
conserva nf
1) : preserve(s), jam
2) conservas nfpl
: canned goods
* * *
conserva n (alimento) tinned food

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • conserva — CONSERVÁ, consérv, vb. I. tranz. 1. A menţine un aliment în stare nealterată, efectuând operaţia de conservare (2). 2. A păstra, a păzi. ♦ refl. A se menaja. – Din fr. conserver, lat. conservare. Trimis de C Taut, 09.02.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • conservă — CONSÉRVĂ, conserve, s.f. Produs alimentar fabricat în aşa fel încât, păstrat în ambalaje speciale sau în borcane ermetic închise, îşi menţine multă vreme nealterate calităţile. – Din fr. conserve. Trimis de dante, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • conserva (1) — {{hw}}{{conserva (1)}{{/hw}}s. f. ¡ Nelle locuz. navigare, andare, procedere, agire di –c, (fig.) insieme. conserva (2) {{hw}}{{conserva (2)}{{/hw}}s. f. 1 Procedimento di conservazione di alimenti. 2 Alimento vegetale preparato per essere… …   Enciclopedia di italiano

  • conserva — sustantivo femenino 1. Alimento preparado y envasado para permitir que dure mucho tiempo: conservas de pescado, setas en conserva, latas de conserva. El médico le prohibió las conservas. 2. Operación de hacer conservas: El pueblo vive de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Conserva — ist der Name folgender Personen: Claudia Conserva (* 1974), chilenisches italienisches Mannequin, Schauspielerin und Fernsehmoderatorin Fagner Conserva Lemos (* 1989), brasilianischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklä …   Deutsch Wikipedia

  • conserva — |é| s. f. 1. Substância alimentar conservada por qualquer sistema. 2. Líquido ou calda em que se conserva essa substância. 3.  [Farmácia] Preparado farmacêutico de consistência mole, que se obtém misturando pós medicinais com mel ou açúcar.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conserva — 1. f. Carne, pescado, fruta, etc., preparados convenientemente y envasados herméticamente para ser conservados comestibles durante mucho tiempo. 2. Pimientos, pepinos y otras cosas parecidas comestibles que se preparan con vinagre. 3. Mar.… …   Diccionario de la lengua española

  • Conserva — (Pharm.), s. Conserve …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Conserva — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin …   Wikipedia Español

  • conserva — (Derivado de conservar.) ► sustantivo femenino COCINA, INDUSTRIA Alimento envasado herméticamente y esterilizado por medio de una preparación especial para su conservación: ■ desestimó la conserva de tomate porque olía de manera extraña. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • conserva — 1con·sèr·va s.f. 1. BU il conservare 2a. AU cibo, spec. ortaggio o frutta, lavorato e confezionato per essere conservato a lungo: conserva di pomodoro; conserve di frutta, marmellate | ass., salsa di pomodoro: imbottigliare la conserva Sinonimi:… …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.